ARTICLE 1 – ORGANISATION DU JEU

La Société LENOTRE

40 Rue Pierre Curie

78370 Plaisir

 

Organise du mercredi 23 Mars au lundi 18 Avril 2022, un jeu concours à l’occasion des fêtes de Pâques, selon les modalités décrites dans le présent règlement.

Ce concours est destiné à mettre en avant la collection de Pâques « Les Explorateurs de la Forêt ».

Dont le sujet est :

Cette année pour Pâques, Guy Krenzer ainsi que les Chefs Pâtissiers et Chocolatiers de la maison Lenôtre, ont créé la collection « Les explorateurs de la forêt » pour mettre en lumière les trésors de la forêt. Les animaux de la forêt ont dissimulé 5 tickets d’or dans les sujets de Pâques.  Pour continuer cette chasse au trésor, la maison Lenôtre est heureuse d’offrir 5 cartes cadeaux d’une valeur de 50 euros chacune à toutes personnes trouvant les tickets d’or.

 

 

ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

Ce jeu est ouvert à toute personne physique âgée de plus de 18 ans, résidant en France Métropolitaine, à l’exception des personnels de la société organisatrice et de leurs familles, ainsi que de toutes personnes ayant participé à l’élaboration du jeu.

Le jeu est soumis à la réglementation de la loi française applicable aux jeux et concours.

Les personnes mineures ne sont pas autorisées à participer à ce jeu.

Le seul fait de participer à ce jeu implique l'acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement.

 

ARTICLE 3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION

Il n’est autorisé qu’une seule participation par personne-même nom, même prénom, même adresse pendant toute la période du jeu.

 

ARTICLE 4 – DESIGNATION DES GAGNANTS

5 tickets d’or dont les numéros sont les suivants : 2022-01 / 2022-02 / 2022-03 /2022-04 /2022-05 ont été cachés dans la collection de Pâques « les Explorateurs de la Forêt ! ».

Les gagnants, au nombre de 5, sont désignés comme suit : toute personne trouvant un ticket d’or dans la collection de Pâques « les explorateurs de la forêt ! » se voit offrir en échange une carte cadeau de 50 euros.

 

ARTICLE 5 – DOTATION

Le jeu est doté de 5 lots, attribués aux 5 participants qui ont trouvé chacun un ticket d’or dissimulé dans la collection de Pâques « les explorateurs de la forêt ».

Ces tickets d’or sont à rapporter en boutique Lenôtre (Lecourbe, Auteuil, Bastille, Ecole Militaire, Vincennes, Victor Hugo, Courcelles, Wagram, Neuilly, Parly 2, Cannes) et à échanger contre une carte cadeau d’une valeur de 50 euros jusqu’au 31 mai inclus.

Ces 5 lots de même nature sont les suivants : une carte cadeau créditée d’un montant de 50 euros chacune utilisable en boutique et sur le site internet Lenôtre : www.lenotre.com.

Cette carte cadeau est valable 3 mois à partir de son activation.

 

ARTICLE 6 – IDENTIFICATION DES GAGNANTS ET ELIMINATION DE LA PARTICIPATION

Les participants autorisent la vérification de leur identité. Le non-respect du présent règlement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalités, entraînera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur.

 

ARTICLE 7 – DONNEES PERSONNELLES

7.1.        Traitements opérés. Les données à caractère personnel du Participant font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice notamment dans le cadre de la gestion de ses relations contractuelles avec le Participant, de son intérêt légitime consistant à améliorer la qualité et l’excellence opérationnelle des services proposés au Participant ou encore du respect par la Société Organisatrice de certaines obligations légales et/ou réglementaires. Le traitement de ces données à caractère personnel est opéré notamment dans le respect de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 en vigueur et du Règlement européen 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après « Législation sur les Données Personnelles »).

Lors de sa participation au Jeu, le Participant sera invité à remplir ou à un renseigner un formulaire dont certaines données, signalées par une mention expresse, auront un caractère obligatoire. Les autres données sont facultatives. L’absence de réponse du Participant ou si ses informations personnelles fournies sont erronées, la Société Organisatrice ne pourra pas prendre en compte sa participation au Jeu.

Le traitement des données à caractère personnel des Participants a notamment pour finalité l’organisation, la gestion et l’amélioration du Jeu et des opérations promotionnelles s’y rattachant, la prise en compte de votre participation, la détermination du(des) gagnant(s) et l’attribution ou l’acheminement de(des) dotation(s).

La Société Organisatrice traite, collecte et conserve uniquement les données à caractère personnel transmises volontairement par le Participant. A cet égard, le Participant garantit la véracité et l’exactitude des informations fournies par lui-même.

7.2 Destinataire des Données. L’accès aux données à caractère personnel des Participants est délivré aux seules personnes et services qui sont autorisés à en avoir connaissance dans le cadre de l’exécution et de la gestion des finalités de traitement mentionnées ci-dessus et/ou dans la mesure où un tel accès est requis par un fondement légal ou réglementaire.

Dans la mesure où la Société Organisatrice fait partie d’un groupe international, les données à caractère personnel du Participant peuvent être transférées, sauf acceptation expresse du Participant, à certaines entités du groupe Sodexo, à des clients ou encore à des parties tierces autorisés à exécuter des services pour son compte qui peuvent se trouver dans d’autres pays dont la réglementation en matière de protection des données à caractère personnel n’offre pas nécessairement un niveau de protection suffisant. Avant d’opérer un tel transfert des données à caractère personnel, la Société Organisatrice prend toutes les mesures nécessaires pour veiller à ce que lesdites données bénéficient d’une protection adéquate telle que requis par la Législation sur les Données Personnelles et ses politiques internes.

7.3.       Les droits du Participant. Le Participant a le droit d’accéder, de rectifier, de limiter le traitement, d’effacer et de demander la portabilité de ses données à caractère personnel en s’adressant à : julie.malberti@lenotre.fr En utilisant la même adresse e-mail, le Participant pourra également s’opposer pour des raisons légitimes au Traitement de ses données à caractère personnel, y compris à leur traitement à des fins marketing. Il dispose également du droit de formuler des directives spécifiques ou générales concernant la conservation, l’effacement et la communication de ses données post-mortem.

Le Participant a également la possibilité de porter une réclamation à l’adresse suivante : dpo.oss.fr@sodexo.com ou encore auprès de l’Autorité française de protection des données personnelles, la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), s’il considère que ses droits ne sont pas respectés. Pour plus d’information, l’Utilisateur est invité à consulter le site internet de la CNIL à l’adresse suivante : www.cnil.fr.

7.4.       Durée de conservation des Données. La Société Organisatrice s’engage à conserver et archiver les données à caractère personnel du Participant pendant une durée qui n’excède pas la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées, prolongée, le cas échéant, des durées de prescriptions légales ou réglementaires applicables auxquelles la Société Organisatrice pourrait être soumis.

7.5.       Sécurité des Données. La Société Organisatrice s’engage à maintenir des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adéquates aux fins de garantir la sécurité et la confidentialité des données à caractère personnel des Participants pour les protéger de toute destruction, perte, altération ou divulgation non autorisée.